Édouard avait emmené son serviteur à Albena, sur la plage de la mer noire. Ce dernier y avait déjà été et en étaitv ravi. Avant de brûler sa maison, le mangemort avait laissé la chance à Nathan de récupérer quelques affaires. Parmis elles figurait un costume de bain.
Bien qu'il fut plutôt froid en Bulgarie, Albena était plutôt chaude que les autres villes. En fait, tous les villes en bordure de la mer noire étaient plus réchauffées par le soleil. Nathan McField et Édouard Harisson avait nagé sans hésitation, dans l'eau. C'était un bel après-midi. Idéal pour en savoir plus sur l'autre.
-Alors, tu comptais avoir des enfants ? ,lança-t-il.
-Ma femme est morte par votre faute ,maugréa-t-il, et nous comptions avoir des enfants, en effet.
-Écoute Nathan
Les deux hommes arrêtèrent de nager.
-C'était le seul moyen ... Vois-tu, je suis désespéré. J'ai perdu mon unique fils et ma vie en Angleterre lorsque Rider a découvert que j'étais mangemort. Je me suis réfugié ici et je me sens horriblement seul. J'avais besoin de quelqu'un à qui pouvoir discuter normalement et aimablement. Je n'ai jamais connu cela, même pas avec William, je crois ! C'est bizarre, mais je veux apprendre à être moins cruel. J'ai besoin de toi ... c'était la seule manière de te prendre. En détruisant ce que tu avais. Ainsi, nous serions dans le même bateau.
Le moldu l'écoutait, en réfléchissant. Il voulait aider cet homme, mais ce serait difficile. Il était si cruel !
-Ce n'est pas dans votre nature, Édouard. En vous fréquentant, je deviendrai aussi cruel que vous-même.
Et c'est exactement ce qui se produirait ...